For most, Dec. 25 is a day off. But for streetcar drivers, airport staff, security guards and others, the city stays open and the work goes on. Meet the selfless soldiers we couldn’t get though Christmas without.
Toronto Star, A1, Dec 24, 2017
多くの人が12月25日はお休みですが、路面電車の運転手、空港のスタッフ、警備員などの人は働いてくれています。私たちは彼らの助けなしにクリスマスを過ごすことはできません。 続きを読む
最近、カナダの新聞を読むのが楽しみの一つになっている。
でも「新聞を買って読んでいる」と言うと、ほぼ間違いなく「ネットならタダなのに、なぜお金を出してまで新聞を買うのか」と怪訝な顔をされる。その言葉を聞く度に新聞の素晴らしさが理解されていないことに悲しくなるので、新聞の良さについてお伝えしたいと思う。 続きを読む
週に1回、火曜日の夜だけ3時間半の営業。お蕎麦がなくなり次第閉店、予約がおすすめのトロント唯一の手打ち蕎麦屋、Soba Canadaに行ってきた。 続きを読む
カナダ オンタリオ州の運転免許を所得した。と言っても、日本の免許をオンタリオ州の免許に書き変えただけなので、拍子抜けするほど簡単な手続きだった。 続きを読む
イギリスから本（英語で書かれている）が2冊届いた。
Book Depositoryというアマゾン傘下のサイトを使って「送料無料」かつそれぞれ定価の42％オフ、23％オフで買ったものだ。 続きを読む
トロントでは少し前にDaylight Saving Time（いわゆるサマータイム）が始まった。3月12日が23時間になり、時間が調整されたのだ。まだまだマイナス気温の世界で春の気配もしない毎日だったので、時間の変更と言えば「サマータイム（ヨーロッパではサマータイムと呼ぶらしい）」と思っている日本人の私からすると少し違和感があった。でも日没の時間を考えればあまり違和感はない。カナダは日本より北半球に位置しているので、日本とは日の出、日没のタイミングが季節によって大きくずれるのだ。 続きを読む
去年、カナダのバレンタインは男性から女性に向けてのイベントだとイラン系カナダ人が教えてくれた。だから私はバレンタインだからといって、何かを用意するということはしなかった。 続きを読む
私のクラスは42人。ほとんどがカナダ生まれのカナダ育ち、または小さな頃にカナダに移民した人たち。ちらほらいる留学生の大半は自国に現地語がありつつも、小さなころから英語で教育を受けてきた人たち。純粋に英語が第二言語なのは、私を含めた5人くらいだと思う。 続きを読む